Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "complete silence" in French

French translation for "complete silence"

silence total
Example Sentences:
1.Then they proceeded to open the bier, in complete silence.
Puis on procéda à l’ouverture de la bière, dans un silence complet.
2.Eddy continued to stab Neese until there was complete silence and, according to Shoaf, "Neese's neck stopped making gurgling sounds."
Shelia a continué à poignarder Skylar jusqu'à ce qu'il y ait un silence complet et, selon Rachel, "que le cou de Skylar cesse de faire des gargouillis."
3.It would seem that large sums have been spent on studies and on various plans , but for the rest , there has been complete silence!
il paraît que de grosses sommes ont été dépensées pour des études , et de nombreuses planifications. mais pour le reste , silence absolu!
4.During Cole's so-called "lecture", he approached the chalkboard and in complete silence proceeded to calculate the value of M67, with the result being 147,573,952,589,676,412,927.
Alors qu'il devait faire une conférence devant les membres de la Société, Cole alla, sans un mot, calculer la valeur de M67 jusqu'à obtenir 147 573 952 589 676 412 927.
5.In his orderly studio, the artist worked in a methodical fashion in complete silence and found that even the noise of a mouse was sufficient to break his concentration.
L'artiste, dont l'atelier est très bien rangé, travaille méthodiquement et dans le silence le plus complet : il trouve que le simple bruit d'une souris brise sa concentration.
6.For two weeks there was hope; then the radios stopped and a complete silence fell , and behind that silence thousands were killed and hundreds exiled.
pendant deux semaines , l'espoir a régné. puis , les radios se sont tues et ont cédé la place à un silence de plomb , derrière lequel des milliers de personnes ont été tuées et des centaines d'autres exilées.
7.In 1934 she made her debut with her very own choreography at the Comédie-Française in Paris, but her real breakthrough came only in 1951, when she performed two solos, one in complete silence.
En 1934, elle fait ses débuts avec sa propre chorégraphie à la Comédie-Française à Paris, mais ce n'est qu'en 1951 qu'elle fait une véritable percée en interprétant deux solos, dont l'un en silence complet.
8.On the Confederate left flank, two Confederate regiments (50th Tennessee and consolidated 10th/30th Tennessee) were sneaking forward in complete silence, ready to stream into the field in the federal rear and seal the trap.
Sur le flanc gauche confédéré, deux régiments confédérés (50th Tennessee et le 10th/30th Tennessee fusionnés) se faufilent en silence complet, prêts à se répandre sur le champ de bataille sur les arrières des fédéraux et à refermer le piège.
9.He then drew up his phalanx, one hundred and twenty men deep, with 200 cavalry on either flank, and arranged his soldiers to perform close-order drills down on the plain, in full view of the Illyrians, in complete silence.
Il fait ensuite dresser sa phalange, d'une profondeur de cent vingt hommes, accompagnée de 200 cavaliers sur ses flancs, puis fait marcher ses hommes en rang serré dans la plaine à la vue des Illyriens, dans le silence le plus complet.
10.The group chose the second option and ended their tour on 22 November 2007 with a concert in Le Bikini in Toulouse, after a memorable concert at the Olympia on 19 November, and then plunged into almost complete silence for the next eight months.
Le groupe opte pour la deuxième solution et finit tout de même sa tournée le 22 novembre 2007 par un concert au Bikini, à Toulouse, après un concert à l'Olympia, le 19 novembre, puis se plonge dans un silence presque complet de plus huit mois.
Similar Words:
"complete partial order" French translation, "complete quadrangle" French translation, "complete rest" French translation, "complete savages" French translation, "complete set of commuting observables" French translation, "complete songs & poems" French translation, "complete spatial randomness" French translation, "complete surrender" French translation, "complete theory" French translation